Coran

Sourate 22 «Al Hajj», Verset 13

Verset 13 de la Sourate Al Hajj (22:13) avec texte arabe, transcription et traduction.

يَدۡعُواْ لَمَن ضَرُّهُۥٓ أَقۡرَبُ مِن نَّفۡعِهِۦۚ لَبِئۡسَ ٱلۡمَوۡلَىٰ وَلَبِئۡسَ ٱلۡعَشِيرُ ١٣
Yad`ū Laman Đarruhu 'Aqrabu Min Naf`ihi  ۚ  Labi'sa Al-Mawlá Wa Labi'sa Al-`Ashīru

Montada Islamic Foundation

Il invoque celui qui est plus nuisible que favorable. Quel piètre allié et quel triste compère !

French Translation(Muhammad Hamidullah)

Ils invoquent ce dont le préjudice est certainement plus proche que le bénéfice. Quel mauvais allié, et quel mauvais compagnon !