Coran

Sourate 72 «Al Jinn», Verset 5

Verset 5 de la Sourate Al Jinn (72:5) avec texte arabe, transcription et traduction.

وَأَنَّا ظَنَنَّآ أَن لَّن تَقُولَ ٱلۡإِنسُ وَٱلۡجِنُّ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبٗا ٥
Wa 'Annā Žanannā 'An Lan Taqūla Al-'Insu Wa Al-Jinnu `Alá Al-Lahi Kadhibāan

Montada Islamic Foundation

Nous supposions que ni les hommes ni les djinns n’oseraient débiter des mensonges sur le compte d’Allah.

French Translation(Muhammad Hamidullah)

Et nous pensions que ni les humains ni les djinns ne sauraient jamais proférer de mensonge contre Allah.