Coran

Sourate 54 «Al Qamar», Verset 20

Verset 20 de la Sourate Al Qamar (54:20) avec texte arabe, transcription et traduction.

تَنزِعُ ٱلنَّاسَ كَأَنَّهُمۡ أَعۡجَازُ نَخۡلٖ مُّنقَعِرٖ ٢٠
Tanzi`u An-Nāsa Ka'annahum 'A`jāzu Nakhlin Munqa`irin

Montada Islamic Foundation

qui arrachait les hommes comme des troncs creux de palmiers (déracinés).

French Translation(Muhammad Hamidullah)

il arrachait les gens comme des souches de palmiers déracinés.