Coran

Sourate 56 «Al Waqi'ah», Verset 61

Verset 61 de la Sourate Al Waqi'a (56:61) avec texte arabe, transcription et traduction.

عَلَىٰٓ أَن نُّبَدِّلَ أَمۡثَٰلَكُمۡ وَنُنشِئَكُمۡ فِي مَا لَا تَعۡلَمُونَ ٦١
`Alá 'An Nubaddila 'Amthālakum Wa Nunshi'akum Fī Mā Lā Ta`lamūna

Montada Islamic Foundation

pour vous remplacer par d’autres comme vous, ni pour vous recréer en ce que vous ne sauriez connaître.

French Translation(Muhammad Hamidullah)

de vous remplacer par vos semblables, et vous faire renaître dans [un état] que vous ne savez pas.