Coran

Sourate 81 «At-Takwir», Verset 29

Verset 29 de la Sourate At-Takweer (81:29) avec texte arabe, transcription et traduction.

وَمَا تَشَآءُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ٢٩
Wa Mā Tashā'ūna 'Illā 'An Yashā'a Al-Lahu Rabbu Al-`Ālamīna

Montada Islamic Foundation

Or, vous ne voudrez rien qu’Allah ne veuille, Lui, le Seigneur de l’Univers.

French Translation(Muhammad Hamidullah)

Mais vous ne pouvez vouloir, que si Dieu veut, [Lui], le Seigneur de l’Univers.