Coran

Sourate 43 «Az Zukhruf», Verset 65

Verset 65 de la Sourate Az-Zukhruf (43:65) avec texte arabe, transcription et traduction.

فَٱخۡتَلَفَ ٱلۡأَحۡزَابُ مِنۢ بَيۡنِهِمۡۖ فَوَيۡلٞ لِّلَّذِينَ ظَلَمُواْ مِنۡ عَذَابِ يَوۡمٍ أَلِيمٍ ٦٥
Fākhtalafa Al-'Aĥzābu Min Baynihim  ۖ  Fawaylun Lilladhīna Žalamū Min `Adhābi Yawmin 'Alīmin

Montada Islamic Foundation

Mais les clans s’opposèrent entre eux. Malheur aux injustes qui subiront le supplice d’un jour très douloureux !

French Translation(Muhammad Hamidullah)

Mais les factions divergèrent entre elles . Malheur donc aux injustes du châtiment d’un jour douloureux !