Coran

Sourate 10 «Yunus», Verset 97

Verset 97 de la Sourate Yunus (10:97) avec texte arabe, transcription et traduction.

وَلَوۡ جَآءَتۡهُمۡ كُلُّ ءَايَةٍ حَتَّىٰ يَرَوُاْ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَلِيمَ ٩٧
Wa Law Jā'at/hum Kullu 'Āyatin Ĥattá Yaraw Al-`Adhāba Al-'Alīma

Montada Islamic Foundation

quand bien même leur parviendraient tous les Signes ; (ils ne croiront) qu’à la vue du supplice très douloureux.

French Translation(Muhammad Hamidullah)

même si tous les signes leur parvenaient, jusqu’à ce qu’ils voient le châtiment douloureux.